اون کیه ؟
جوانترین بچه از خانواده فرعی فوروتا
توجهت رو جلب کرده ، کیشو ؟
آینده دار بنظر میرسه
بنظر میاد سونه یوشی بین تمام بچه های نامشروع از اون خیلی خوشش میاد
ممنون بابت درس
اما هنوز در سطح پایین خاندان واشوست
خوب همه می دونند کارش به کجا ختم میشه
ترجمه و زیرنویس ❀❀Laleh❀❀ www.AnimeSubtitle.ir
... نیم ، نیم
! برش
چی شده ، چی شده ؟
آه
! اینو بگیر
نیوفتادی
... در این صورت
! برش
! هنوز کارم تموم نشده
... همیشه دلم می خواست حداقل یک دفعه ... از تمام قدرتم استفاده کنم
توی مبارزه با شمشیر
! احیای احمق
! زود باش ، انجامش بده
انجامش بده
منو زخمی کن ، لعنتی
! بیا همدیگه رو تیکه تیکه کنیم
... درد گرفت
! می سوزه
باید همینجوری باشه
... باید از جونمون مایه بذاریم
در غیر این صورت ، جالب نمیشه
احتیاط کردن توی همه چیز ، خیلی خسته کننده اش میکنه
در نهایت ، همه فقط مهره های روی صفحه بازی اند
... خوب پس
بیا خاله بازی کنیم
دستیار ... رده ... ویژه
!چند تا از این چیزها اونجا هست ؟
!هیجان انگیز نیست ؟
! بمیر
! بمیر دیگه ، آشغال
تو واقعاً ... قوی ای
من مثل تو با استعداد نیستم
باهوش نیستم ، قوی نیستم
دنیا ؟
... حتی نمی تونم از یه کشور کوچیک محافظت کنم
... تمام این مدت همش به تو می باختم
... اما این دفعه
اما این دفعه انجامش میدم
دلم می خواد در برابرت پیروز بشم
... دلم می خواد پیروز بشم و از همه محافظت کنم
! انسانها ... و غولها
! لعنتی
... خوب ، این عجیبه
الان خودت رو یه عدالت گستر می بینی ؟
!الان قهرمان اصلی داستانی ... بازرس ؟
! تو یه دلیل بزرگ برای این هستی که دنیا الان نابود شده
توکیو رو دیدی ، مگه نه ؟
چه حسی داشت ؟ چه حسی داشت ؟
!که اون همه آدمی که قربانی کردی رو ببینی ؟
! فقط انسانها نیستند
! وقتی دیدی ضروریه جون خیلی از غولها رو هم گرفتی
! به اون خاطر ، فرصت پیدا کردم کلی خوش بگذرونم
وقتی سعی کردی توی مخفیگاه درخت آئوگیری در مقابل اونهایی
! که خیلی از تو قویتر بودند از خودت محافظت بکنی
وقتی سعی کردی از اون کافه توی ... بخش 20 محافظت بکنی
وقتی سعی کردی از خانواده جعلیت به ! عنوان ساساکی هایسه محافظت بکنی
وقتی سعی کردی به عنوان شاه یک چشم ! از سرزمین غولها محافظت بکنی
! توی همه اینها شکست خوردی
! اوه ، خیلی می چسبید
مهم نبود چقدر تقلا بکنی
! چیزهایی هستند که نمی تونی تغییرشون بدی
! بله ! امروز باز هم قراره شکست بخوری
! قراره همه چیز رو نابود بکنی
... فوروتا-سان
اون چه قیافه ایه ؟
واقعاً فکر میکنی اینجا برتری با توست ؟
! واقعاً خنده داری
... این کافی نیست
من خاندان واشو رو کشتم
تاریخچه سی سی جی رو پایان دادم
و یه اژدها رو روی این دنیا رها کردم ! که جونهای بی نهایتی رو گرفت
! اون ... هنوز کافی نیست
... بده
! همشو به من بده
! بیشتر
! بیشتر ! بیشتر ! بیشتر ! بیشتر
! همه اش رو به من بده
موسیو ؟
! دیوونه بازی دربیارید ، بچه ها
! بله
تازه داری بهتر میشی ، خیلی به خودت فشار نیار
... کاگومه ... کاگومه
کی ، اوه ، کی ... پرنده قفسش رو ترک میکنه ؟
... بازرس
... تا حالا نشده فکر بکنی
همه چیز بی ارزشه ؟
... زندگیها
... مردنها
... آفرینش
... مصرف کردن
همشون بی ارزشند
همشون بی فایده اند
... همه اش احمقانه است
این دنیا اساساً یه جعبه بازیه
هر چقدر که بخواهی بازی میکنی ، اما وقتش که برسه ، دیگه همه چیز تمومه
جعبه بسته میشه ، دیگه هیچوقت باز نمیشه
تو خودت هم خیلی بیچاره ای ، بازرس
... همش توی این دنیای رقت انگیز تقلا میکنی
... این همه راه رو خودت تنهایی پیش اومدی
اگه اون موقع با ریزه روبرو نشده بودی
همچین وظیفه آزار دهنده ای به دوشت نمی افتاد ... درسته ؟
فوروتا-سان
... من
من فقط یه انسان بودم که عاشق خوندن بود از اونهایی که هر جایی میشد پیداشون کرد
اما ... روزی که با ریزه-سان ملاقات کردم
همه چیز عوض شد
حتی یه عده قصد جونم رو کردند
به شدت زخمی شدم
زمانهایی بود که شکست خوردم و به اون ... خاطر چیزهایی رو از دست دادم
اما جای جدیدی رو پیدا کردم که به اون تعلق دارم
حتی یکی که می تونم استاد صداش بکنم
دوستانی پیدا کردم
... و یه نفر که عاشقشم
... با وجود تمام اشتباهاتی که کردم
... با وجود اون همه آدمی که بهشون صدمه زدم
نمی تونم باور کنم که همه اینها بی فایده بوده
... تو
... واشو ماتسوری
پس حتی اگه همه اون اتفاقاتی که قرار ... بود بیوفته رو می دونستم
فکر کنم هنوز هم اون روز با ریزه ملاقات می کردم
... هر چیزی که اتفاق افتاد
برای من ضروری بود
... این دنیا
این دنیا اشتباه نیست
اما ، فقط اونجاست
... حتی اگه همه چیز یه روزی از بین بره
به تقلا کردن ادامه میدم ، درست مثل امروز
... می دونستم ، اصلاً درکت نمیکنم
آه ... قراره اینجوری زیر زمین بمیرم ؟
جداً ، لعنتی
این دنیا جداً لعنتیه
میگم ، بازرس
... اگه می گفتم فقط دلم می خواست یه زندگی عادی داشته باشم
احتمالاً به من می خندیدی ، درسته ؟
نه
! حالا نوبت منه
! هی ، صبر کن
میگم ، ریزه
هومـ ؟
دلم می خواد حتی بعد از اینکه خیلی پیر هم شدیم هم همینجوری بمونم
اما من هیچوقت دلم نمی خواد خیلی پیر بشم ، نیمورا
چی ؟ واقعاً ؟
مطمئنم خیلی خوش میگذره
آره
مطمئنم همینطور میشه
... تمام واحدها
حالا این نبرد رو تمام می کنیم
تمام کارمندان به زخمیها رسیدگی کنید
تکرار میکنم ، جنگ تمام شد
همه کارمندان به زخمیها رسیدگی کنند
کانکی-سان
هسته مطمئناً جلوتره
لطفاً عجله کن
کانکی ... بهتره که برگردی
... گرفتن ... داشتن چیزی که از دستش بدی
... گرفتن ... گرفته شدن
... اطاعت کردن ... کسی رو وادار به اطاعت کردن
بعد از بارها تکرار تایید و انکار کردن
ما جنگیدیم تا اینجوری دیگه شکست نخوریم
و با اینحال ، افرادی که دوستشون ... داشتیم ، جای ما توی این دنیا
یه روزی ناپدید میشند
در نهایت ، ما فراموش میشیم
زنده بودن غمناکه
دردناکه
... حتی اون موقع هم
... حتی اگه بدونیم یه روزی قراره از دست بدیمش
... حتی با اینکه می دونیم یه روزی قراره ناپدید بشیم
... ناخواسته بدنبالشیم
دلمون می خواد زیبا بمونیم
... و برای همین من انتخاب کردم
و به انتخاب کردن ادامه میدم و به انتخاب شدن ادامه میدم
خداحافظ ، ریزه-سان
ممنون
... میگم
... کانکی-سان
... من
تمام این مدت داشتم تو رو نگاه می کردم
کانکی
اونی-چان
ساساکی
! کانکی-کون
هایسه
کن
! کانکی
کانکی
ساسان
مامان
سنسه
هایسه
کانکی
از اون موقع ، توکیو عوض شد
همه تخمهایی که حاوی سم بودند نابود شدند
که این کار جلوی تبدیل شدن آدمهای بیشتری به غول رو گرفت
ساخت داروی احیا کننده
که از سلولهای تخمهای اژدها تولید شده بود
زندگیهای بی شماری رو نجات داد
در میان جسدهای بیشماری که توی روشیما کشف شدند
جسدی بود که تحت عمل جراحی کوئینکس قرار گرفته بود
تایید شد که جسد شیرازو بوده
آرامگاه شیرازو گینشی
! آه
چه روز خوبی